FANDOM


Sekirara Candy
S c-logo
Name
Kanji 赤裸々キャンディ
Rōmaji Sekirara Kyandii
English Frankness Candy
Song Information
Music and lyrics Last Note.
Characters Otone
Sung by GUMI (original)
Ari Ozawa (character song arrange)
Released February 25th, 2015
Song Guide
Preceded by Followed by
Mukiryoku Coup d'Etat (on album) Izayoi Seeing (on album)


Sekirara Candy (赤裸々キャンディ) is the eighth uploaded song of the project. It focuses on Otone's POV as well as her own thoughts upon meeting Eruna.

OverviewEdit

Sekirara Candy is the nineteenth song made by Last Note. as well as the eighth song of this series. This song basically has the same concept with Mukiryoku Coup d'Etat but the melody given is quite different to emphasize the gap between it.[1]
It focuses on Otone's, the freshman as well as Eruna's friend, dual-nature personality and how she wants to change upon meeting Eruna for the first time.

TriviaEdit

  • This is the only song in the series which has a similar theme and concept with another song though it has a different tune.
  • This is the second song whose event in the song has come in detail first before the song release. The first one is Izayoi Seeing.
  • This is one of the songs first released before its PV.

AudioEdit

No. Songs Duration Audio
01 Sekirara Candy (preview) 0:30
Sekirara
02 Sekirara Candy(short version) 1:20
Sekirara-ozawa


Lyrics & TranslationEdit


「やや重系?裏表あり!」心外ですね
人見知り&一人きりです 誤解されがち
ご乱心?ご安心あれ よく吠えますが
ガブリ噛みつくのは口だけですので

営業スマイル 大人には高評価
本当良くない…… でもね、体が勝手に動いちゃうんだもん!

いきなり目立っちゃってパニック
キョドって暴走ってミスティック
恨めども裏目だ めくるめく乙女なんです
脳内信号はブルーでも 毎回事故るのはなぜでしょう?
お隣に得るなら いっそブレーキ役ではなく
どこまでも一緒になって突き進んでくれる ちょっとヘンな子がいいな
赤裸々キャンディ

物悲しい物語なら
軌道修正 ちょちょいのちょい 変えてしまえる彼女は素敵仲間、かな……
「なんか真っ赤なってる?」
そんなことない!そこまでちょろい美少女ではありません!

どこか怯えて人目を避けるように歩いてたのに
引っ張りまわされるうちに忘れちゃったな

例えば良く晴れた空を見て
それは他の誰かにとっての“いい日”だと 自分は無関係だと思ってた
でもいつからだろう?
「晴れの日を、自分にとっての“いい日”にしよう!」
そうやって思える お気楽な子になれたのは
どこまでも一緒になって突き進んでくれる ちょっとヘンな子のせいだ
赤裸々キャンディ

どっちが欲しいの? 炭酸シュワシュワキャンディ
黒いの?白いの?どっちも? 受け取ってMy true self

いきなり目立っちゃってパニック
キョドって暴走ってミスティック
恨めども裏目だ めくるめく乙女なんです
脳内信号はブルーでも 毎回事故るのはなぜでしょう?
お隣に得るなら いっそブレーキ役ではなく
どこまでも一緒になって突き進んでくれる ちょっとヘンな子がいいな
赤裸々キャンディ

赤裸々キャンディ

"Yaya omokei? Uraomote ari!" shingai desune
Hitomishiri & hitorikiri desu gokai saregachi
Go-ranshin? Go-anshin are yoku hoemasuga
Gaburi to kamitsuku no wa kuchi dake desu node

Eigyō SMILE otona ni wa kōhyōka
Hontō yokunai...... demo ne, karada ga katte ni ugoichandamon!

Ikinari medacchatte PANIC
Kyodotte bōsōtte MYSTIC
Uramedomo urame da mekurumeku otome nan desu
Nōnai shingō ga BLUE demo maikai jikoru no wa naze deshō?
O-tonari ni eru nara isso BRAKE yaku de wa naku
Doko demo isshoni natte tsukisusunde kureru
Chotto henna ko ga ii na
Sekirara CANDY

Monoganashii monogatari nara kidōshūsei
Chochoi no choi kaeteshimaeru kanojo wa suteki nakama, kana...
"Nanka makka natteru?"
Sonna koto nai! Soko made choroi bishōjo de wa arimasen!

Dokoka de obiete hitome wo sakeru you ni aruiteta noni
Hippari mawasareru uchi ni wasurechatta na

Tatoeba yoku hareta sora wo mite
Sore wa hoka no dareka ni totte no "Ii hi" dato
Jibun wa mukankei dato omotteta
Demo itsuka nandarō?
"Hare no hi wo, jibun ni totte no "Ii hi" ni shiyō!"
Sō yatte omoeru okirakuna ko ni nareta no wa
Doko mademo issho ni natte tsukisusunde kureru
Chotto henna ko no sei da
Sekirara CANDY

Docchi ga hoshii no? Tansan shuwa shuwa CANDY
Kuroi no? Shiroi no? Docchi mo?
Uketotte my true self

Ikinari medacchatte PANIC
Kyodotte bōsōtte MYSTIC
Uramedomo urame da mekurumeku otome nan desu
Nōnai shingō ga BLUE demo maikai jikoru no wa naze deshō?
O-tonari ni eru nara isso BRAKE yaku de wa naku
Doko mademo isshoni natte tsukisusunde kureru
Chotto henna ko ga ii na
Sekirara CANDY

Sekirara CANDY

ReferencesEdit

  1. As stated on this interview.


Media
Songs Houkago StrideMukiryoku Coup d'EtatUchouten VivaceGarakuta InnocenceIzayoi Seeing
Esoragoto SpiralHanafubuki ReflectSekirara CandyFujouri RouletteKakushinteki Heroism
overtureHoukago KakumeiRakuen Fanfare
Novels Stride After SchoolSpiritless Coup d'EtatGarakuta InnocenceSeeing a Sixteen-day-old MoonUnreasonable RouletteFabrication SpiralHanafubuki ReflectInnovative Heroism
Manga Volume 1Volume 2Volume 3Volume 4Volume 5
Album Mikagura Gakuen KumikyokuAnime SoundtracksBlu-ray & DVD
Anime Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6
Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12
Others MerchandiseOfficial AnthologyMikagura School Suite - Relay Interview